...
Go into your school Google Drive account
Select the file or folder you want to transfer to your secondary/personal Google Drive Account
Right-click on the file or folder and click Share
Type in the Gmail account for your personal/secondary Google account. Then click the blue Send button.
Log onto into your personal/secondary Google account and go to your Google driveDrive. Click the Shared with me folder. Alternatively, an email should pop up in your Gmail (make sure to check your spam folder.)
Google Drive won’t allow you to make a copy of a folder, but it will let you copy the items inside the folder.
Right-click the file and go down to make a copy. This will make your own copy of the document that you are the owner of.
...